Un garçon a juré avoir vu des ondulations se déplacer anormalement vite près du brise-lames, comme si quelque chose de long et de sombre était passé. Un pêcheur affirma que ses casiers avaient été vidés pendant la nuit, un autre soutint que les mouettes avaient disparu parce qu’elles avaient senti la présence de la bête.
La peur s’est rapidement transformée en rituel. Du sel est répandu sur les pas de porte. Des amulettes sont accrochées aux fenêtres. Certains jurent qu’ils ne sortiront plus leur bateau tant que la « malédiction » ne sera pas passée. Erik écoutait, la mâchoire serrée, et ne disait rien.