Natalie acquiesce. « Je pense que nous devrions lui tendre la main. Peut-être pourrions-nous l’inviter à dîner ? » Mme Garcia a souri à travers ses larmes. « C’est une très bonne idée. J’aimerais beaucoup le revoir. Natalie rédigea donc un courriel bienveillant à l’intention de Kevin, lui expliquant la situation. Elle y inclut des photos de son père Winston et des détails sur Mme Garcia dans l’espoir d’attiser la curiosité de Kevin. Son doigt est resté longtemps sur le bouton d’envoi avant de cliquer.
Une semaine angoissante s’est écoulée sans réponse. Puis, un courriel de Kevin est apparu. Il lui a dit qu’il savait qu’il avait été adopté et qu’il s’était toujours interrogé sur sa famille biologique. Il aimerait beaucoup la rencontrer. Natalie s’est empressée d’appeler Mme Garcia pour lui annoncer la nouvelle. Elles ont décidé d’inviter Kevin à dîner chez Mme Garcia.