« Oh, monsieur, c’est très bien, vous n’avez pas à le faire », dit Natalie. « S’il vous plaît, j’insiste », insiste-t-il. Natalie ne savait pas ce qui se passait, mais elle savait qu’elle devait sortir de là immédiatement. « Merci, monsieur, j’apprécie vraiment « , dit-elle, espérant couper court à la conversation et s’éloigner vers l’arrière, » Bonne journée « , ajouta-t-elle en se dépêchant.
Une fois de retour à l’arrière de l’avion, Natalie respire profondément. Elle regarda ses mains et remarqua qu’elles tremblaient. Elle avait l’impression d’avoir vu un fantôme. Un fantôme avec le visage de son défunt père.