Elle s’est donc rapidement glissée dans l’allée et, sans rien dire, s’est dépêchée de retourner dans la cuisine. Là, elle pouvait enfin respirer à nouveau. Il ne fallut pas longtemps pour que la tranquillité de son esprit soit interrompue par les hurlements de sa collègue, Cassandra. « Qu’est-ce que c’était que ça ? », lança-t-elle à Natalie avec colère.
« C’est pour cela que je t’avais dit de ne pas reprendre le travail si tôt, Natalie. Tu as besoin de repos, tu n’es pas prête à travailler ! » L’esprit de Natalie s’emballe. Sa collègue l’avait déjà avertie qu’elle n’était pas prête à travailler si tôt après la mort de son père. Elle s’était entêtée, insistant sur le fait qu’elle allait bien et qu’elle était prête à reprendre le travail.