À mesure que Jack s’approchait du champ de maïs, un sentiment de malaise le rongeait, mêlant curiosité et appréhension. Il se prépara à l’inconnu, s’arma de nerfs pour affronter ce qui l’attendait. L’anticipation était presque trop difficile à supporter, car il se demandait ce qui l’attendait parmi les tiges de maïs, son cœur battant la chamade avec un mélange de curiosité et d’excitation.
Au loin, Jack remarqua un groupe de petits points blancs parmi les tiges de maïs, mais il ne put les distinguer que lorsqu’il se rapprocha. Alors qu’il abandonne son tracteur et s’approche de l’étrange spectacle, Giselle le rejoint, son regard inquisiteur fixé sur les formes mystérieuses.