Ses pensées furent brusquement interrompues lorsque son autre fille, Giselle, sortit précipitamment de la maison, le visage marqué par l’urgence et l’inquiétude, signalant que le désarroi de la journée était loin d’être terminé.
« Papa, il faut que tu voies ça dans le champ de maïs ! S’écrie Giselle, la voix tremblante d’urgence. Jack, qui avait déjà prévu de se rendre dans le champ de maïs, se prépara à la surprise inattendue qui l’attendait. Remontant sur son tracteur, il se dirigea vers le champ qui se trouvait juste de l’autre côté de sa maison.