Au début, Esther refuse d’y aller. Ses lèvres se serrent et ses yeux se rétrécissent de suspicion. Mais lorsque Veronica insiste sur le fait qu’il s’agit d’une visite de routine rapide, Esther cède à contrecœur. « Ce n’est pas grave », dit Veronica avec légèreté, bien que son cœur batte fort dans sa poitrine.
Dans le cabinet du médecin, Veronica maintient la mascarade, bavardant avec désinvolture pendant que l’infirmière prend la taille et le poids d’Esther. Esther était assise tranquillement, les jambes balançant sur le bord de la table d’examen, l’image de l’innocence, jusqu’à ce que Veronica saisisse l’occasion de parler en privé avec le médecin.