Tom s’est assis dans son appartement, parcourant les clips d’information. Ses yeux s’attardaient sur chaque vidéo tremblante. Il a remarqué quelque chose que la plupart des gens n’ont pas vu : Sahara s’arrêtait toujours près des sons lointains – sirènes d’ambulance, appels faibles et grondements sourds portés par le vent. Il se souvient de Nyla, sa sœur malade, dont Sahara était inséparable. « Elle ne s’échappe pas », murmura-t-il.
La révélation lui brûle les lèvres. Nyla avait été séparée des mois plus tôt pour être soignée dans l’aile vétérinaire, trop faible pour être vue du public. L’enclos de Sahara faisait face à cette aile. Chaque jour, ils s’étaient vus de l’autre côté de la clôture. L’estomac de Tom se tordit. « Elle n’est pas dangereuse », a-t-il murmuré. « Elle est désespérée