La photo du conducteur a fait le tour d’Internet en quelques minutes, une silhouette granuleuse sur fond de ciel gris. Les commentateurs ont disséqué chaque pixel : C’est bien elle. Fausse, trop floue. Pourtant, la peur était bien réelle. Les parents ont vérifié les serrures à deux reprises et les enfants ont chuchoté des histoires de lions à l’heure du coucher. Chaque ombre semblait vivante, chaque bruissement un prédateur caché à la vue de tous.
La police a doublé ses patrouilles, érigeant des barricades dans les zones suspectes. « Nous la tranquilliserons si possible », a assuré le chef de la police. « Mais la sécurité passe avant tout À huis clos, les officiers ont admis que les fusils étaient plus fiables que les pistolets à fléchettes. Le sort de Sahara était déjà en train d’être pesé, non pas en tant qu’être vivant, mais en tant que menace potentielle.