Alors qu’il commençait à s’évader avec espoir, un grand cri retentit derrière lui. « Je dois garder mon sac sur le siège du milieu », insista la femme blonde, sa voix s’élevant au-dessus du vacarme. « C’est mon espace personnel ! Le passager avec lequel elle discutait avait l’air déconcerté, essayant d’expliquer que le siège n’était pas destiné aux bagages.
Jason serre la mâchoire, sentant la frustration monter en lui. Cette femme semblait déterminée à rendre le vol pénible pour tous ceux qui l’entouraient. Il envisagea d’intervenir, mais décida de ne pas le faire. Il ne voulait pas aggraver la situation.