Il se passait quelque chose sous le zoo. Les éléphants le sentaient. Et quoi que ce soit… cela ne faisait qu’empirer. À midi, le zoo avait été discrètement fermé aux visiteurs. Le personnel s’est rassemblé derrière des barrières temporaires, murmurant anxieusement tandis qu’une file de camions utilitaires entrait dans l’aire de service, des fourgonnettes blanches marquées de symboles de danger, du type de celles utilisées par les équipes de maintenance.
Leur arrivée ne laissait pas présager une catastrophe, mais elle n’avait rien de routinier. Maria accueille l’équipe d’ingénieurs à l’entrée, le pouls encore brûlant du chaos de la matinée. « Vous êtes l’équipe qu’ils ont appelée ? » demande-t-elle.