Les yeux de l’éléphant rencontrèrent ceux de Paul, et dans le regard de l’animal, il décela un appel à l’aide désespéré. Paul essaya d’évaluer ce qui n’allait pas chez l’éléphant. Si le reste du troupeau se trouvait à proximité, l’idée d’être attaqué par un éléphant mâle lui donnait des frissons dans le dos. Paul se creuse la tête pour trouver un moyen de se sortir de ce mauvais pas.
En examinant l’éléphant de plus près, Paul n’arrive pas à croire ce qu’il voit. Ce n’était pas un éléphant ordinaire. En fait, il n’avait jamais rien vu de tel. Son ventre est rond et bombé. Les yeux de Paul s’écarquillent devant la taille anormalement grande du mammifère, dont l’immense carrure défie toute logique.