Il décide d’appeler l’un de ses contacts vétérinaires, qui pourrait peut-être aider l’éléphant. Il saisit rapidement son téléphone et compose le numéro du Dr Ndaba, un expert dans le traitement des animaux sauvages. Ce dernier lui fait comprendre que le temps presse et que la vie de l’éléphant est en jeu. Il doit obtenir de l’aide. Et vite !
En attendant l’arrivée du vétérinaire, Paul ne peut se défaire du soupçon tenace que la situation difficile de l’éléphant est liée à quelque chose de plus important, quelque chose de sinistre qui se cache sous la surface.