Une éternité s’est écoulée avant que des lumières rouges et bleues clignotantes ne se répandent sur le littoral. Deux officiers en sortirent, serrant leur veste contre les éléments déchaînés. Jonathan se dépêcha d’expliquer la situation, en criant par-dessus le vent. Il leur montra les images du drone sur l’écran taché de pluie. Les officiers zoomèrent sur le badge scintillant qui s’agitait dans la tempête. « C’est bien Mia Allen », confirma l’agent Malloy d’un air sombre. « Allons-y. »
Les deux agents s’élancent dans la tempête. Jonathan regarda à travers la caméra du drone leur véhicule s’arrêter sur la route d’accès en gravier près de l’endroit où le sac à dos avait été repéré. Il a guidé le drone plus bas, permettant aux officiers d’apercevoir les affaires de Mia de près. Ils ont rapidement bouclé la zone.