Lorsque Dave émergea de l’obscurité des égouts, il fut confronté à la lumière éblouissante des lampes frontales des pompiers. Malgré son soulagement d’avoir été secouru, il s’attendait à être réprimandé. Les voix furieuses des pompiers résonnent à ses oreilles et le réprimandent pour sa bêtise. Il baissa la tête de honte, sachant qu’ils avaient raison. Mais lorsqu’il commença à expliquer ce qui lui était arrivé dans les égouts, leurs expressions passèrent de la colère au choc. Ils l’écoutent, incrédules, raconter sa pénible épreuve, et Dave réalise que son expérience est loin d’être ordinaire.
Les pompiers reconnurent l’immense risque que représentait l’envoi d’une autre personne dans les égouts traîtres et conclurent qu’ils devaient explorer d’autres méthodes d’inspection des canalisations. Dave a poussé un soupir de soulagement en apprenant qu’il s’était miraculeusement échappé, mais il était également accablé par la culpabilité de s’être imprudemment mis en danger et d’avoir mis en danger d’autres personnes. Il se rend compte qu’il doit assumer la responsabilité de ses actes et faire de meilleurs choix à l’avenir.