La voix demanda à George quelque chose qui le surprit : « Vous êtes le type qui s’occupe actuellement de mon vieux chien de police Rex ? George est pris au dépourvu. La voix lui semblait familière, peut-être quelqu’un qu’il avait rencontré par l’intermédiaire des amis de Zoé. Il hésite, puis répond : « Oui, c’est moi » La réponse rapide et déstabilisante l’a pris par surprise.
la voix l’avertit : « Arrête de fouiner, tu es dépassé, mon garçon ». L’appel s’est brusquement terminé, laissant George regarder son téléphone avec incrédulité. Qui était cet étrange interlocuteur ? Et savait-il quelque chose sur la situation confuse dans laquelle se trouvaient Rex, Zoé et lui-même ? « J’ai besoin d’air », pense George en quittant la maison.