George s’assit dans la pénombre, fixant son ordinateur, se sentant perdu et confus. « Qu’est-ce qui se passe, Rex ? marmonne-t-il. Le seul indice qu’il avait était que Rex avait été un chien policier de l’aéroport, mais qu’est-ce que cela signifiait ? Corey étant injoignable, George se retrouve seul avec ses soucis. Il décida de faire quelques recherches et tapa sur son clavier, cherchant tout ce qui pouvait expliquer les actions de Rex.
George s’est assis et a fait défiler des informations en ligne sur les chiens policiers des aéroports. Il est surpris de voir tout ce qu’il y a à apprendre sur leur rôle et leurs tâches. Au fur et à mesure qu’il lisait, une idée le taraudait : le travail passé de Rex pourrait-il être lié à son comportement étrange d’aujourd’hui ? Chaque élément d’information rendait George plus curieux et plus confus.