Soulagé de connaître la vérité, il a placé Rogers en état d’arrestation pour vol et escroquerie. Les animaux disparus de la communauté allaient enfin être en sécurité et le mystère obsédant des chiens qui aboyaient allait être résolu. Mais il reste encore une étape importante à franchir : informer Lukas, le garçon qui est à l’origine de tout.
Le lendemain, Jones rendit visite à Lukas à l’école, louant sa curiosité et son courage. Il lui a expliqué que les observations de Lukas avaient permis d’attraper le voleur. Pour la première fois, Lukas s’est senti considéré, sa persévérance discrète a été récompensée. En une seule conversation, son monde est passé d’invisible à essentiel.