L’officier Jones se bouche les oreilles mais reste concentré. « Ce ne sont pas de simples aboiements « , murmura-t-il, les yeux scrutant la scène. Lukas acquiesce, bouleversé. Les chiens faisaient des signaux, appelant à l’aide ou avertissant d’un danger. Mais quel danger ? Et pourquoi ici, sous ce vieux chêne ?
Alors que la lumière du soleil déclinant projette de longues ombres, l’officier Jones se tourne vers Lukas. « Je vais vous ramener chez vous maintenant », dit-il doucement. « Mais je te promets que nous irons au fond des choses. Quoi qu’il en soit, ces chiens ont besoin d’aide et nous allons découvrir pourquoi »