Marcus apparut, vêtu d’une veste en toile, les mouvements réguliers. Un deuxième homme sortit derrière lui, plus grand, le visage caché sous un masque sombre. Ils ne parlaient pas. Ils n’ont pas regardé autour d’eux comme s’ils étaient inquiets. Ils se déplaçaient comme s’il s’agissait d’une routine. Eleanor n’a pas bougé jusqu’à ce qu’elle voie ce qu’ils ont sorti de la camionnette. Rex.
Il était mou dans les bras de Marcus, la tête ballante, les pattes pendantes. La sédation le faisait paraître plus petit, sans défense, d’une manière qui lui transperçait la poitrine. Le souffle d’Eleanor s’arrêta si fort qu’elle en eut mal. Elle regarda Sarah. Les yeux de cette dernière se sont crispés. Puis elle fit un petit signe de tête – pas de mots, juste un accord : Nous ne pouvons pas les laisser l’emmener dans un endroit inaccessible.