Lila appelait déjà dans le couloir. Sarah Martinez apparut un instant plus tard, les manches retroussées, les cheveux attachés. Elle s’arrêta net à la vue de Rex. « Non », souffla-t-elle – pas de déni, juste de l’incrédulité. « C’est lui », dit Eleanor. Sarah s’approcha lentement, la main tendue. Rex ne bougea pas et ne broncha pas. Il la regardait simplement, discipliné et immobile.
Sarah s’accroupit, écarta les poils près de son oreille, trouva l’encoche et déglutit difficilement. « Eleanor… où as-tu… ? « Walmart », dit Eleanor. « Sur le parking » Elle a forcé sur la partie suivante. « Il a un collier. Un dispositif. Il essaie de le gratter. » Le visage de Sarah s’est éclairci. « Salle deux » La salle d’examen sentait le désinfectant et le vieux confort.