« Voyons qui a vraiment pris soin de toi. » Eleanor maintint sa vitesse en quittant Walmart, refusant de donner à la camionnette la satisfaction de la voir paniquer. Il se tenait dans son rétroviseur comme une ombre, jamais assez près pour lui forcer la main, jamais assez loin pour être une coïncidence. Rex est resté figé sur le siège passager, les oreilles en éveil, les yeux fixés sur rien.
Elle fit deux virages rapides – Michael avait l’habitude de les appeler des « vérifications en douceur » À droite au feu. À gauche dans une rue secondaire. Elle a fait une boucle en passant devant un centre commercial. La camionnette suivait chaque mouvement avec la même précision patiente. Puis, un kilomètre avant le vétérinaire, elle est revenue sur ses pas. Pas de sortie soudaine.