La camionnette resta immobile. Elle observait. Eleanor ouvrit la porte du conducteur et plaça les provisions à l’intérieur sans rompre le contact visuel avec le véhicule. « Debout », dit-elle à voix basse. Rex grimpa sur le siège passager et s’assit bien droit, tourné vers l’avant, mais ses oreilles restaient orientées vers la camionnette. Elle ferma la portière. Elle a contourné lentement l’avant de la voiture. Elle est montée. Elle l’a immédiatement verrouillée.
Ses mains étaient stables lorsqu’elle a démarré le moteur. Elle a vérifié le rétroviseur. La camionnette ne bougeait pas. Elle passa la marche arrière. La camionnette est restée immobile. Elle est sortie de l’espace. Alors qu’elle se dirigeait vers la sortie du parking, la camionnette s’est mise à rouler vers l’avant. Pas rapidement. Pas agressive. Juste assez pour la suivre. Sa mâchoire s’est serrée. « D’accord », dit-elle à voix basse, les yeux fixés sur le rétroviseur.