« Oui », dit Owen en forçant un sourire poli. « La route n’a pas l’air d’aller très bien. « Je ne serais pas surprise qu’il y ait d’autres glissements de terrain ce soir », répondit-elle en lui rendant le presse-papiers. « Prenez soin de vous. »
Il acquiesça, la remercia et retourna à la camionnette en trottinant. La pluie s’était transformée en bruine et l’air était soudain plus frais. Alors qu’il s’éloignait, les essuie-glaces grinçaient sèchement sur le pare-brise, leur rythme marquant le calme qui s’était installé sur tout.