La porte s’ouvrit en grinçant, révélant un vieil homme aux yeux enfoncés et au visage ridé. Ses épaules étaient voûtées, sa voix était grave quand il parla enfin. « Que voulez-vous ? » Il n’y avait aucune hostilité dans ces mots, seulement une tristesse fatiguée, comme quelqu’un qui a répondu à trop de questions dans une vie remplie de pertes.
Ethan déglutit, les nerfs lui serrant la gorge. La photographie tremblait dans sa main, à moitié cachée, le poids de la clé appuyant sur sa paume. Il ne s’attendait pas à ce que l’homme ait l’air si fragile, si usé, et pourtant l’instant était chargé, comme si tout l’avait conduit ici.