Sur un coup de tête, Zachary a déverrouillé la porte de service et a approché Daisy de la pouponnière. Il savait que ce n’était pas conforme au protocole et qu’il risquait même d’être renvoyé en cas de problème. Pourtant, quelque chose dans les manières de Daisy inspirait confiance. Au début, elle se contenta de renifler, les oreilles dressées et le corps raide.
Lorsqu’un petit gémissait, Daisy gémissait doucement en retour. La communication entre les animaux était déjà évidente. Contre toute règle, Zachary retint sa respiration et la laissa s’approcher. Ce qui se produisit ensuite lui vola tout son souffle.