Daisy était à l’arrière-plan des tigres qui rugissaient, des perroquets qui criaient et des visiteurs munis d’appareils photo. Pourtant, Zachary se surprend à la regarder plus que les objets exposés. Elle avait l’habitude de pencher la tête vers lui, comme si elle pesait son âme. Ce regard le troublait. C’était à la fois un réconfort et un défi.
Il a commencé à se confier à elle. Ridicule, il le savait. Mais lorsque les nuits étaient lourdes, que la paperasse s’empilait et que les managers se plaignaient, Daisy l’écoutait. Il lui a parlé de sa solitude et des années passées en cage dans la routine. Parfois, elle lui donnait même un coup de coude sur la jambe, comme si elle validait ses sentiments et lui offrait du réconfort.