L’un des tigres massifs rôdait dans le couloir, les muscles ondulants, les yeux brillants de confusion. Le personnel se précipite, les fusils tranquillisants tremblent dans leurs mains. Le directeur aboie des ordres. La poitrine de Zachary se serra de terreur, non pas pour lui, mais pour ce que cela signifierait. Un seul faux pas et les animaux ne survivraient pas.
Avant qu’il ne puisse réagir, un aboiement fendit le vacarme. Daisy, plus lente avec l’âge mais toujours aussi féroce, s’était libérée de sa niche. Elle arriva au trot, la queue raide, les oreilles dressées, ignorant le cri désespéré de Zachary. Des halètements parcoururent le personnel tandis qu’elle se dirigeait vers le tigre en liberté.