Ethan s’émerveilla de son audace, mais sentit un nœud se former dans ses tripes. Le personnel se sentait mal à l’aise. « Ce n’est qu’une question de temps », marmonne un gardien. « Ce sont des lions, pas des chats domestiques Un autre ajoute : « Que se passera-t-il lorsqu’ils seront assez forts pour oublier qu’elle n’est pas une proie ? » Leurs voix résonnaient dans les salles de pause et les couloirs, chacune d’entre elles semant des doutes de plus en plus forts dans la poitrine d’Ethan.
Marla l’a coincé un soir après la ronde. « Je n’ai jamais rien vu de tel », avoue-t-elle, les yeux fatigués mais sincères. « Mais tu ne peux pas ignorer ce qui se prépare. Tu seras le seul responsable si ça tourne mal. » Ethan n’a pas discuté, parce qu’il n’y avait rien à dire Il faisait confiance à Bella, au lien qu’elle avait construit. Mais la confiance n’est pas une armure. Une erreur, un coup, et tout pouvait s’effondrer.