À cet instant, toutes ses angoisses semblèrent se dissiper, lui offrant un répit bien mérité. Il pouvait enfin respirer à nouveau. Pendant une minute, il pouvait se détendre. Mais ce moment de tranquillité ne durera pas longtemps..
Quelques heures plus tard, Pradeep est brusquement réveillé par un bruit sourd. Le sursaut d’une infirmière a réveillé Pradeep alors qu’elle entrait dans la chambre, surprise de le trouver là. En jetant un coup d’œil à sa montre, Pradeep constate qu’il n’est que cinq heures du matin. L’infirmière lui dit : « Monsieur, vous ne devriez pas être ici », mais Pradeep demande la permission de rester.