La mère et son fils sont restés assis en silence, le souffle glacial de la réalité atténuant leur arrogance passée. Un petit sourire aux lèvres, José s’incline sur sa chaise. José pensa à l’ironie du fait que, ne serait-ce que momentanément, il avait renoncé à l’un et à l’autre pour tenter de protéger son silence.
Mais il ne s’inquiète pas de la rapidité de l’opération. Après tout, c’était eux qui avaient pris l’initiative ! Il venait de le terminer, avec audace et imagination. Malgré tout, José soupire en réalisant qu’il n’a pas pu rentrer tranquillement chez lui comme il l’avait prévu. À l’arrivée du bus, il rassemble ses affaires. Il était inutile d’y penser maintenant. Ce qui est fait est fait.