Des mots à connotation moralisatrice, tels que « un adulte… » et « absolument ridicule », parviennent à ses oreilles. Le jeune homme semble comprendre les conséquences de sa conduite en devenant silencieux et en écarquillant les yeux.
Son sourire enjoué avait disparu pour laisser place à une expression de surprise et de léger remords. José acquiesça, répondant calmement avant que la femme ne puisse dire quoi que ce soit. En effet, c’était vraiment une regrettable mésaventure. Mon eau s’est renversée parce que j’étais choqué.