Les cris, les excuses, tout semblait lointain, étouffé. Elle repensa au son de la voix de Jacques le jour de son départ, au doute dans ses yeux qu’elle avait pris pour du chagrin. Lorsque le bruit s’est calmé, Mme Graham s’est tournée vers elle. « Nous nous battrons », dit-elle fermement. « Nous ferons en sorte qu’ils paient. » Emily acquiesça, la voix douce. « Si vous avez besoin d’une déclaration, j’en ferai une. » Mme Graham cligna des yeux.
« Vous n’êtes pas en colère ? » Emily regarde le bébé endormi dans ses bras. L’enfant qu’elle avait tenu malgré toutes les tempêtes, qu’elle avait aimé malgré toutes les accusations. « Je n’ai plus de colère », dit-elle calmement. « Je veux juste la ramener à la maison Le docteur Wilson ouvrit la bouche, mais Emily était déjà debout. « S’il vous plaît… tenez-moi au courant. »