Le docteur Wilson baisse le regard. « Je sais », dit-elle à voix basse. « Et j’avais tort. » Emily perdit son sang-froid. « Tort ? Mon mari m’a quittée à cause de cela. Vous m’avez dit de ne pas m’inquiéter, vous m’avez regardé droit dans les yeux » Les yeux du docteur Wilson brillent, mais elle ne détourne pas le regard. « L’autre famille est ici maintenant. Ils doivent savoir aussi. » Quelques instants plus tard, la porte s’est ouverte.
Un homme et une femme sont entrés, pâles, se tenant les mains si fort que leurs jointures étaient blanches. Le regard de la femme se porta instantanément sur le bébé dans les bras d’Emily, et son visage se décomposa. « M. et Mme Graham, dit doucement le docteur Wilson, merci d’être venus. J’ai parlé à Emily. Il semble que lors du transfert postnatal, votre bébé et le sien aient été mal étiquetés. »