Vers la fin de la deuxième année, quelque chose a changé en lui. Il devint distant, pas en colère, pas cruel, juste absent. Son contact est devenu poli. Les conversations restaient superficielles. Il a commencé à passer de plus longues heures au travail, ou à s’asseoir dans le garage sous prétexte de réparer des choses qui n’avaient pas besoin de l’être.
Elle savait ce que cela signifiait sans qu’il ait besoin de le dire. Il voulait une famille et elle ne pouvait pas lui en donner une. Une fois, elle l’a surpris debout dans la chambre d’enfant à moitié peinte, regardant le berceau vide qu’ils n’avaient jamais utilisé.