La voix du médecin était posée, prudente. « Emily… Je crains qu’il soit extrêmement rare qu’un test soit inexact, surtout s’il s’agit d’une vérification répétée. » Elle sentit ses genoux faiblir. « Vous l’avez mise au monde », murmura-t-elle. « Tu nous as vus. Vous savez… » sa voix faiblit. « Je sais à quel point cela doit être difficile », dit doucement le docteur Wilson. « Mais les erreurs dans les tests de filiation sont très rares
Derrière elle, James laissa échapper un rire court et cassé. « Voilà. Directement de votre ami à l’hôpital. » « James, s’il te plaît… » Il s’approcha, sa voix s’élevant. « S’il te plaît ? Tu me mens depuis des mois ! Tu m’as laissé la tenir comme si elle était à moi ! » « Elle est à toi ! » « Non ! », rugit-il. « Ne dis plus jamais ça ! » Les cris du bébé emplirent la pièce, aigus et terrifiés.
