Entre les fleurs se trouvait une carte pliée. Elise l’ouvre après son service. Dans une écriture soignée, en boucles, on pouvait lire : « Pour l’amie qui écoute sans réserve : Pour l’ami qui écoute inconditionnellement. La simplicité de la phrase lui serre la poitrine.
Elle place la carte dans son casier, à côté de son badge d’identification. Ce n’était pas la première fois qu’un patient lui confiait plus que son histoire médicale, mais c’était différent. Olivia ne se contentait pas de se confier. Elle se confessait, au ralenti.