Lorsqu’elle a jeté un coup d’œil dans la pièce, Olivia nourrissait son bébé tandis que sa mère parlait doucement dans son téléphone. Cependant, lorsque la mère est sortie, Elise l’a entendue dire avec colère : « Dites-lui de ne pas faire de scène. » Elise s’est figée à mi-chemin dans le couloir. Il ne pouvait s’agir que du père d’Olivia. Le mot scène sonnait comme un avertissement.
Elise imaginait le pire : un homme qui ne voulait pas regarder en face ce que sa fille avait fait, le genre qui claquait les portes et criait au lieu d’offrir de l’aide. Elle avait vu trop de filles comme Olivia, jeunes, effrayées, qui devaient porter à la fois le bébé et le blâme.