Tandis que Nathan regardait la télévision en circuit fermé, le capitaine Jack conduisait ses hommes restants à travers les couloirs du navire avec une prudence accrue. L’absence de leurs deux camarades est inquiétante. L’instinct de Jack lui dit que quelque chose ne va pas. Il fit signe à ses hommes d’avancer doucement.
Au fur et à mesure qu’ils s’enfonçaient dans le vaisseau, le silence inquiétant pesait lourdement sur eux. La poigne du capitaine Jack se resserra autour de son arme tandis qu’ils fouillaient les pièces, à la recherche d’un signe de leurs camarades. Chaque pièce vide les rendait plus vigilants.