Incapable de se retenir plus longtemps, elle trouva Peter sur le pont inférieur, près des casiers du personnel. Il était en train de vérifier l’inventaire, une planchette à pince à la main, lorsqu’elle s’approcha. « Hey », dit-elle, la voix serrée. « Je peux te parler une minute ? » Peter lève les yeux. « Peter lève les yeux. Que se passe-t-il ? »
Elle hésite, regardant autour d’elle pour s’assurer que personne d’autre n’est à portée de voix. « Je crois que je vois Luke. » Peter fronça les sourcils. « Voir… comme dans les rêves ? » « Non. Comme dans… sur ce bateau. Dans la foule. Dans les reflets. Je n’arrête pas de l’apercevoir. Je sais que c’est fou, mais… ça semble si réel. »