Ils se serrèrent l’un contre l’autre pendant un moment, et Emily essuya ses propres larmes, sentant un sentiment de paix l’envahir. Elle avait réussi. Au cours de la nuit, elles continuèrent à parler, partageant des souvenirs, des histoires et des excuses. Au moment où ils se séparent, une entente tranquille s’installe entre eux.
George promit de leur rendre visite à nouveau, de rester en contact et de continuer à construire la relation avec Margaret et Emily. Lorsqu’Emily se tient à la porte, regardant George partir, elle ne peut s’empêcher d’éprouver un sentiment de satisfaction.