C’est alors qu’Emily oriente la conversation vers l’enfance de George. « Parlez-moi de vos premières années », demande Emily d’une voix douce. « Comment était votre enfance ? Je sais que tu as dit que tu avais été adopté Georges hésite un instant avant de répondre. « J’ai eu beaucoup de chance. J’ai eu des parents adoptifs formidables, des gens qui se souciaient vraiment de moi
« J’ai toujours su que j’avais été adopté, mais je n’ai jamais vraiment eu l’impression qu’il me manquait quelque chose. Ma vie était belle. J’avais un foyer. Mais… j’ai toujours eu ce sentiment, vous savez ? Comme s’il me manquait quelque chose, comme s’il y avait une partie de moi que je ne comprenais pas tout à fait. » Margaret écoutait tranquillement, le regard fixé sur ses mains.