Lorsque les cadres sont partis, Brad est resté seul à côté de l’écran, fixant son propre visage pixelisé sous la rubrique « Leadership visionnaire ». Ethan ferma son ordinateur portable et sortit discrètement de la pièce. Dehors, le soleil matinal se reflétait sur les parois en verre du hall d’entrée. Ethan sourit. La justice, pensa-t-il, est servie par de belles diapositives.
Dans l’après-midi, les rumeurs s’étaient déjà répandues plus vite que n’importe quel mémo. Des personnes d’autres étages passaient à l’aile analytique « juste pour emprunter une agrafeuse » Ils voulaient voir l’homme qui avait présenté les relations clients-clients au conseil d’administration. Le surnom de « M. 4000% » est né avant le déjeuner.