La diapositive suivante affichait l’image d’un homme serrant la main d’un robot sous le titre Empathy Through Automation (l’empathie par l’automatisation). « C’est notre avenir », a déclaré Brad, la voix légèrement fêlée. « La connexion humaine à grande échelle La directrice des ressources humaines a toussé dans sa manche. Le directeur des ressources humaines a toussé dans sa manche. Le directeur de l’information a chuchoté au directeur financier : « Est-il sérieux ? »
Lorsque la diapositive suivante est apparue – une photo de Brad en train de siroter un café sous le titre « Leadership visionnaire » – la salle était tendue d’incrédulité. Le silence était si épais que l’on pouvait entendre l’air conditionné. Ethan fixa l’écran, luttant contre l’envie de grimacer.