Il a inséré des chiffres contradictoires, des diapositives en double et même un diagramme à barres qui comparait la « passion » aux « profits » Sur l’une des dernières diapositives, il a ajouté une photo IA de Brad tenant une tasse à café sur laquelle est écrit « World’s Best Boss », avec pour légende « Visionary Leadership » C’était mesquin, mais parfait.
Lorsqu’il a terminé, Ethan a sauvegardé les deux fichiers côte à côte : Presentation_Final.pptx et Presentation_Final_Brad_Approved.pptx. Il n’avait pas besoin de deviner lequel Brad ouvrirait. Il pouvait déjà entendre la voix de son manager dire « J’adore l’audace ! » alors qu’il passait directement à côté du désastre.