Le bureau est silencieux, éclairé seulement par le bourdonnement maladif des lampes fluorescentes et la lueur d’un seul écran. Ethan Miller était assis seul, les manches retroussées, terminant ce qui pourrait être la présentation la plus importante de sa carrière – non pas à cause de ce qu’elle prouverait, mais à cause de qui elle exposerait.
Cent quarante diapositives de chiffres, de tableaux et de jargon parfaitement équilibré brillaient sur son écran. Il a joint le fichier, s’est connecté au compte de Brad Collins, ce qu’il avait déjà fait un nombre incalculable de fois. Brad aimait les « flux de travail rationalisés », ce qui signifiait généralement qu’Ethan complétait son travail administratif. Ce soir, cette habitude allait enfin porter ses fruits.
Les mains tremblantes, il tapa l’objet du message : Présentation de la stratégie trimestrielle – Version finale, il joignit la présentation et appuya sur Envoyer. Le ping de confirmation résonna doucement, avec la finalité d’un marteau. Ethan s’est adossé à sa chaise, a expiré et a chuchoté avec un sourire en coin : « Voilà qui est tout à ton honneur, Brad. Vous l’avez bien mérité. »