« J’ai vécu pendant des mois dans un compartiment de stockage sous l’un des escaliers », ajoute-t-il à voix basse. « Pas de fenêtre. Pas d’air. Ils ont fait de moi un exemple. » Mais avant qu’ils ne puissent jeter le conteneur, il avait caché un message dans un sac en plastique scotché et l’avait scellé derrière un panneau mural. « Je ne savais pas si on le trouverait un jour. Mais je devais essayer. »
Pendant un long moment, personne ne parle. Les personnes présentes dans le conteneur, témoins silencieux de l’histoire d’Ahmed, observent Katherine avec un espoir prudent. « Vous n’êtes plus seul », dit-elle finalement, debout. « Nous allons tous vous faire quitter ce navire. » Autour d’elle, l’air changea. Il était toujours lourd, mais maintenant, il contenait quelque chose d’autre. De la détermination.