« Lorsque les secours sont arrivés, j’avais déjà pris ma décision. Je leur ai dit que je voulais rester. Je leur ai demandé de ne pas marquer l’endroit. Ils ont cru que je plaisantais. Ce n’était pas le cas. » Le silence s’installe entre eux, rempli uniquement par la chute d’eau. « La vie en ville ne m’a jamais convenu », ajoute Liam, plus doucement maintenant. « Ici, c’est le cas Il se leva et leur fit signe de le suivre. « Il se leva et leur fit signe de le suivre. Je vais vous montrer le chemin du retour. »
Le passage caché était exactement comme il l’avait décrit : étroit, sans repère, facile à ignorer. Il s’élevait dans la pierre et débouchait sur la paroi de la falaise, au-dessus de leur itinéraire initial. La montagne, une fois de plus, semblait ordinaire. Avant qu’ils ne se séparent, Nora jeta un coup d’œil en arrière vers la fissure sombre dans la roche. « Tu es sûr de ne pas vouloir d’aide ? demanda-t-elle.