De l’eau. De la lumière réfléchie, en mouvement. Le son qu’ils avaient entendu en bas était plus fort ici, non plus un bruit lointain, mais un grondement régulier qui emplissait l’espace et vibrait faiblement sous les pieds. Ils suivirent le passage qui s’incurvait doucement vers la gauche. À chaque pas, l’air devenait plus frais, plus humide. La lumière réfléchie s’intensifiait, se répandant sur la pierre comme quelque chose de vivant.
Et puis, c’est le déclic. Le craquement sec de quelque chose qui cède résonne dans l’espace, suivi instantanément par le cri d’un homme. C’était un cri brut et paniqué, qui sortait de lui comme s’il avait déjà commencé à tomber. Nora sursaute et s’accroche au bras d’Ethan. Le cri s’interrompit brusquement, remplacé par un marmonnement frénétique et essoufflé.