« Pourquoi quelqu’un cacherait-il une maison ici », dit-il, « et creuserait ensuite plus loin ? » Ils restèrent un long moment au bord du tunnel, écoutant. Pas de chuchotement. Pas de mouvement. Juste le léger bruit de leur propre respiration et quelque chose d’autre, si subtil qu’Ethan l’a presque manqué. Un goutte-à-goutte lent et lointain. De l’eau, quelque part dans les profondeurs.
Nora s’avança la première, ses bottes raclant doucement la pierre. « Si quelqu’un vit ici, dit-elle, c’est là qu’il est allé Ethan suivit, la porte derrière eux étant toujours ouverte, l’étroite corniche à l’extérieur commençant déjà à sembler incroyablement lointaine. La lumière de l’entrée s’estompait à mesure qu’ils s’enfonçaient, remplacée par le cône étroit de leurs lampes frontales.